15中文网
会员书架
首页 > 其他类型 > 我组建了最强剑客集团 > 橘青登的全名:【源橘青登盛晴】的科普

橘青登的全名:【源橘青登盛晴】的科普(1 / 1)

章节目录 加入书签
好书推荐: 龙族:我在书写你的命运 俗世怪仙 文娱之璀璨人生 对弈江山 宗门里除了我都是卧底 我与巫女大小姐的除妖恋爱日常 神秘降临:我的交换不对等 诸天:从玄黄大世界开始无敌 肆意神豪生活录 噬天龙帝

可能会有许多书友疑惑——为什么青登他的全名是【源橘青登盛晴】?为什么他的全名那么少?这个源和盛晴是什么? 作者君在此开个科普帖,来跟大家科普一下古代日本的姓名文化。 首先,开门见山——在古代日本,武士们的全名都是那么少的,大家所熟知的织田疑少、德川家康、近藤勇、冲田总司等这些名人的名字,以及本书主角“橘青登”这个名字,都只是他们名字的简称而已。 一名武士的全名,至多有4个组成部分,我以青登的全名“源橘青登盛晴”来举例阐明。 “源”是【氏】,是日本古代氏族集团的名称。大家所熟知的“源、平、藤、橘”,这四个都是氏,青登是源氏的后裔,所以自然是以源为氏。 “橘”是【苗字】,在奈良时代、平安时代的中古时期,人们彼此称呼都是直接采用“氏+名字”的姓氏,比如源义经、源赖朝、平清盛。 但随着武士阶层人数的激增,每個氏族分出了许多家系,为了方便区分这些家系,武士们起头放弃“氏+名字”的称呼形式,创造了“苗字”。 在非正式的场合,采用“苗字+名字”的形式来进行称呼。织田疑少、德川家康里面的织田、德川就是这二人的苗字。 “青登”是【通称】,这个有点相似于我国古代的“字”,古代日本人觉得本名只有非常亲密的人才能叫,所以创造出了一个通称来方便他人来称呼自己。 “盛晴”就是【本名】了,名字只有非常亲密的人才能喊,乱喊别人的本名,是一种极度没礼貌的行为,等同挑衅。 因为名字只有少少一部分人有资格喊,所以到了江户时代,武士们在做自我介绍时,只会报自己的苗字与通称。 因此本书里,青登跟他人做自我介绍时,只会说“鄙人橘青登。”,只报自己的苗字和通称,不会一上来就跟人说自己的本名是啥。 到了明治维新后,明治政府颁布了《苗字必称令》,废除了这复杂的姓名制度,只保留苗字作为人的姓氏,保留本名作为人的名字。 按照不同时代的称呼习惯,一个人能有不同的称呼。 在习惯“氏+本名”的平安时代,应该管青登叫“源盛晴”。 在习惯“苗字+通称”的江户时代,应该管青登叫“橘青登”。 在习惯“苗字+本名”的现代,应该管青登叫“橘盛晴”。 顺便一提——冲田总司的全名是“藤原冲田总司春政”,近藤勇的全名是“藤原近藤勇昌宜”。 而这还不是一名古代日本人的名字少度的极限。古代日本的姓名制度里,还有“八色姓”、“法号”等各类乌七八糟的东西,这个等之后有空了再接着往下科普。 网页版章节内容慢,请下载爱阅小

扫瞄最新内容 请退出转码页面,请下载爱阅小

扫瞄最新章节。 新笔趣阁为你提供最快的我组建了最强剑客集团更新,橘青登的全名:【源橘青登盛晴】的科普免费扫瞄。https://

点击切换 [繁体版] [简体版]
章节目录 加入书签
新书推荐: 保守派的我,怒斥嬴政太保守 红楼好日子 子孙后辈助我长生 洪荒:鲲鹏! 火影:带领宇智波建立海军本部 人在美综,神医凶猛 修仙:我以水法证长生 亮剑:从加载猎人面板开始 足球:从05世青赛开始 年代:从1978开始的文豪崛起